Lo mucho que sufrió Beethovenn con su sordera

Trozos de la carta de Beethoven a su amigo Kart Amenda escrita en 1801:

“…Debes saber que mi facultad mas alta, mi oído, se ha visto grandemente deteriorada…”

"... Qué triste es lo que me tocó, debo evitar todas las cosas que me son queridas…”

"... O, qué feliz seria si mi oído fuera completamente restaurado, en ese caso me apuraría a visitarte…”

"...Por su puesto que estoy resuelto a elevarme por sobre cualquier obstáculo, pero como será eso posible?..”

"... Te suplico que mantengas un profundo secreto acerca del asunto de mi sordera, no lo confíes a nadie, no importa a quien…”

Extractos de una carta a Franz Gerhard Wegeler, su mejor amigo de Bonn,"

"... Mi oído se ha puesto mucho peor en los últimos tres años, hecho que fue causado por la condición de mi estómago…”

"... Por dos años, he evitado casi toda reunión social, porque me es imposible decirle a la gente “hable mas fuerte, estoy sordo”… Si yo perteneciera a cualquier otra profesión esto seria mas fácil, pero en la mía el hecho es algo aterrador…”

"... Es curioso que en conversación la gente no se da cuenta de mi condición de ningún modo. Como siempre he sido distraído, ellos creen que se trata de eso. A menudo apenas puedo escuchar alguien que habla suavemente, los tonos si, pero no las palabras. De todos modos si alguien grita me resulta intolerable…”

He aquí un extracto de la misma carta de Beethoven a Franz Wegeler, de 1801:

“La causa de esto debe ser la condición de mis tripas que, como sabes, ha sido siempre terrible y ha estado poniéndose peor, ya que siempre estoy aquejado de diarrea, lo que me causa una increíble debilidad. Frank (el Dr. Frank) quería tonificar mi cuerpo con medicinas de tónico, y restaurar mi oído con aceite de almendras, pero--- prosit, no pasó nada, mi oído se puso peor y peor, y mis entrañas permanecieron en el estado en que se encontraban. Esto duró hasta el otoño del año pasado y a menudo me sentí desesperado.

Entonces apareció un medico asno, que me recetó tomar baños fríos para mi salud. Otro medico mas sensato me receto el usual baño tibio del Danubio. Esto funciono maravillosamente, mis tripas mejoraron, pero mi sordera se quedo igual inclusive peor.

Este último invierno me sentí realmente miserable, tuve ataques terribles de cólicos y volví a mi condición anterior. Así permanecí hasta hace 4 semanas atrás, cuando fui a ver a Vering, pensando que mi condición demandaba un cirujano, y por otra parte tenia gran confianza en el.

Tuvo éxito casi completamente en parar la terrible diarrea. Me prescribió baño tibio de Danubio, dentro del cual debía echar cada vez una pequeña botella de líquido fortalecedor. No me dio ninguna otra medicina hasta hace cuatro días, entonces me prescribió píldoras para mi estomago y una clase de hierbas para mi oído. Desde entonces puedo decir que me siento mejor y más fuerte, excepto por mis oídos que zumban constantemente, día y noche.”

Fuente* www.lvbeethoven.com

Este es un anticipo del espíritu que reinará en esta version de las Tertulias ABS 2007, donde los niños rendirán un homenaje a este genial compositor, mediante su esfuerzo, creatividad, trabajo e interés por su música. Un verdadero ejemplo de perseverancia y superación.

Afectuosos saludos,

Agrupación Cultural ABC A.C.ABS

Hugo Donoso Palacios
Presidente

¿Cómo van las IV Tertulias ABS 2007?

Muy estimada comunidad ABS,

Hoy logramos muchos avances.

1. La comisión decidió que las tertulias del presente año van a girar en torno a las figuras del MIO CID (800º aniversario), el músico alemán Ludwig Van Beethoven (180º aniversario de su muerte) y del poeta y escritor chileno Vicente Huidobro (114º aniversario de su natalicio).
2. Hemos definido las fechas, de manera preliminar (Miércoles 8, Jueves 9 y Viernes 10 de agosto de 2007)
3. Ya contamos con la participación del afamado pianista antofagastino Alexandros Jusakos Mardones, quién le va a dictar una Master Class a los niños, con pequeños trozos de música de Beethoven, relacionándolos con la edad en que fueron compuestas y el nivel de sordera que acompañó gran parte de la vida de este genial compositor, a partir de 1796.
4. Asimismo vamos a contar con la participación de la Orquesta de Cámara y Coro de la Universidad de Antofagasta, dirigida por don Juan Jusakos Calfa, quienes van a interpretar obras escogidas de Beethoven.
5. Ya tenemos la película española de dibujos animados EL CID, LA LEYENDA, para exhibirla a los niños y juveniles, la cual relata la vida del CID Campeador, de una manera entretenida, para los niños. Esta película ganó el Premio Goya 2004, por la calidad de sus dibujos y animación.
6. Ya contamos con la participación del "cuentacuentos" Carlos Genovese, para entretener a los niños con relatos sobre el MIO CID, sacados del libro de Vicente Huidobro MIO CID CAMPEADOR-HAZAÑA.
7. La Radio de la Universidad de Antofagasta 99.9 FM STEREO ha comprometido su participación en la elaboración del material musical que se va a usar para el Segundo Concurso de Audición Musical ABS 2007.
   
8. El Viernes 13 de abril, he sido invitado en Santiago, por la compañía de teatro, al estreno de la obra KADEIDOSCOPIO, la que relata la vida y obra del "niño poeta" Vicente Huidobro. La idea es ver la obra, para determinar si es apta para nuestro colegio y luego proceder a la contratación de la compañía, para que venga a las Tertulias.
   

¿Qué resta por hacer?

• Diseño de afiches y programas. Departamento de Arte ABS
  
• Valorizar todo el proyecto. Agrupación Cultural ABS
  
• Conseguir los auspicios. Agrupación Cultural ABS
  
• Definir los premios a los alumnos ganadores. Una buena idea sería la de entregar "Gift Cards" por un determinado monto, lo que permite a los niños elegir su premio. Comisión tertulias ABS 2007
  
• Preparar los ensayos y actividades con los alumnos del ABS, incluyendo la segunda versión del Concurso de Audición Musical ABS (Concurso de afiches y dibujos, ensayos literarios, concurso de audición musical, etc.) Cuerpo de Profesores ABS
• Integrar a más padres a la Agrupación Cultural, para asegurar su continuidad en el tiempo. Directorio del CEPAD

Tenemos un largo camino por recorrer y los padres interesados en sumarse a esta cuarta versión de la Tertulias ABS 2007, son muy bienvenidos.

Un afectuoso abrazo,

Agrupación Cultural ABS A.C.ABS

Hugo Donoso Palacios
Presidente

Avances de las Tertulias ABS 2007

Muy querida Comunidad ABS,

Estamos trabajando a toda máquina, en la IV Versión de las Tertulias Poético Musicales del ABS.

La comisión ha definido trabajar en torno a los 800 años del Poema del MIO CID y la obra del músico alemán Ludwig Van Beethoven, con motivo de recordar los 180 años de su muerte.

Restan muchas cosas y actividades por identificar, pero en lo concreto, vamos a realizar la II Versión del Concurso de Audición Musical, con trozos de obras de Beethoven, invitando a niños de nuestro colegio y a niños de los Conservatorios de Música del LEA y Corporación Cultural, más algunos niños de otros colegios agrupados bajo la FIDE (Federación de Instituciones de Educación Particular), a que participen con entusiasmo en este concurso, que pretendemos perpetuar en el tiempo.

La Radio de la Universidad de Antofagasta 99.9 FM STEREO nos va a colaborar en la edición de los trozos de música de LV Beethoven, para este concurso.

Hemos extendido una invitación a participar, al afamado pianista antofagastino Alexandros Jusakos Mardones, por su trayectoria y conocimiento de la obra de Beethoven. Su respuesta ha sido muy entusiasta y va a participar en esta Cuarta Versión de la Tertulias ABS, interpretando obras de Beethoven en piano.

Asimismo, el profesor don Manuel Sánchez ha entusiasmó a "El Cuentacuentos" Carlos Genovese, para que prepare algo en torno a la figura del MIO CID, para los niños más pequeños y él ha aceptado el desafío. Va a basar su trabajo en Los Poemas del MIO CID del escritor chileno Vicente Huidobro.

Seguiremos explorando obras musicales, películas y obras de teatro en torno al MIO CID y les mantendremos informados por esta vía. Sobre este tema, ya hemos encontrado una película española de dibujos animados llamada LA LEYENDA DEL CID, que obtuvo el Premio Goya 2004, a la mejor animación y que procederemos a encargar a España, pero no existen obras vigentes sobre el MIO CID en cartelera.

Visto esta situación, estamos trabajando para incluir una obra de teatro basada en la vida y obra "el niño poeta" Vicente Huidobro. La obra se llama KALEIDOSCOPIO y he sido invitado a su estreno en Santiago, programado para el día Viernes 13 de abril. Les mantendré informado sobre el desarrollo de esta posibilidad.

Hacemos propicia la oportunidad, para felicitar al CEPAD por la iniciativa que tuvieron de presentar la obra teatral "Santa Juana de los mataderos" en el Aula Magna de nuestro colegio.

La obra es muy buena y nos lleva a reflexionar sobre la precariedad con que el hombre defiende o abandona sus valores y convicciones. ¡Felicitaciones para el CEPAD!

Hay mucho trabajo por hacer y miles de detalles por resolver, pero tenemos la plena convicción de que va a ser una muy buena versión, estas Tertulias 2007 y les invitamos a asistir a todos los eventos que se programen.

Un afectuoso abrazo,

A.C.A.B.S. (Agrupación Cultural ABS)

Hugo Donoso Palacios
Presidente